Di madre italiana, ex ballerina classica ora insegnante, e di padre francese pittore, Ludovico Fremont è caratterizzato da una passione sfrenata per il mare, tanto è vero che poi prenderà il brevetto da subacqueo e praticherà la barca a vela. Ma non è l'unica delle sue passioni, dal 1992 al 1994, studia recitazione presso il Collegio Nazareno, prendendo coscienza che il suo avvenire è legato indiscutibilmente al mondo della recitazione e dello spettacolo.

Formazione
Una volta diplomatosi, frequenta con estremo successo l'Accademia Nazionale d'Arte Drammatica Silvio D'Amico, cominciando a prendere parte a serie tv come Lui e lei 2 (1999) diretto da Elisabetta Lodoli con Enico Mutti ed entrando nel nutrito cast di Cuccioli (2002) di Paolo Poeti, accanto a Romina Mondello, Amanda Sandrelli; Danny Quinn, Ottavia Piccolo, Simona Marchini, Maurizio Mattioli e Stefano Masciarelli.

Tv e cinema
Nel frattempo frequenta i corsi di recitazione all'Actor's Center di Roma, diretto da Michael Margotta, continuando a lavorare nel piccolo schermo con La stagione dei delitti (2004) in un episodio firmato da Claudio Bonivento accanto a Barbara De Rossi, Cristina Moglia, Antonello Fassari, Maurizio Micheli, Donato Placido, Anna Melato, Nini Salerno, Silvia Annichiaro e Tosca D'Aquino, nonché fiction La buona battaglia - Don Pietro Pappagallo (2006) di Gianfranco Albano con Flavio Insinna, Ana Caterina Morariu, Paolo Briguglia, Ignazio Oliva, Ugo Dighero e Simona Cavallari.
Per il debutto cinematografico si dovrà invece aspettare il 2007 con il film di Enzo Papetti Noi due, con Tommaso Ragno, anche se nel frattempo, Fremont irrobustisce il suo curriculum con molti e stupendi spettacoli teatrali cui prende parte dal 2002: "No al fascismo" di Mario Ferrero, "L'istruttoria" (2003) di Pino Passalaqua, il magnifico "La centaura" (2004) di Luca Ronconi, accanto a Mariangela Melato, e le due regie di Giorgio Ferrara "Processo a Nerone" (2006) e "Processo a Cesare e Nerone" (2007).
Dopo la fiction L'amore e la guerra (2007), arriva al successo di pubblico grazie alla serie televisiva cult I Cesaroni (2006-2008) all'interno della quale ha il ruolo di Walter Masetti, miglior amico del protagonista Marco Cesaroni, interpretato da Matteo Branciamore. Ludovico si ritrova a lavorare così con Claudio Amendola, Elena Sofia Ricci, ancora Fassari, Max Tortora, Rita Savagnone, la debuttante Alessandra Mastronardi e la comicissima Elda Alvigni.
Nel contempo, nel 2007, partecipa alla seconda edizione de "Notti sul ghiaccio", reality game condotto da Milly Carlucci su Rai Uno, vincendo in coppia con Silvia Fontana.
Nel 2011 torna sul grande schermo nel cast del fantascientifico 6 giorni sulla Terra, di Varo Venturi.