Di madre marocchina e padre israeliano, Yael Abecassis ha fatto la modella prima di farsi conoscere come star della televisione in Israele dove ha presentato, tra l’altro, programmi per bambini.
Nel 1990, Alexandre Arcady le offre l’opportunità di recitare nel film Pour Sasha. Successivamente appare in vari film israeliani tra i quali Kadosh e Alila, entrambi realizzati da Amos Gitaï. Nel 2001, Stéphane Giusti gli offre il suo primo grande ruolo francese nel film Bella Ciao.
Da allora è apparsa nei film Va,Vis et deviens, Papa nonché in Sans moi. Nel film Sopravvivere coi lupi interpreta il ruolo della madre di Misha.