Quinn abbisogna di ecografie che non sono coperte sul piano assitenziale e vuole che Finn si trovi un lavoro. Nel frattempo occorre un bus speciale per far sì che anche Artie possa recarsi alle selezioni con la squadra. Will propone di organizzare una vendita di dolcetti per raccogliere fondi. I ragazzi del Glee rispondono freddamente e l'insegnante decide allora che per una settimana utilizzeranno tutti delle sedie a rotelle per provare direttamente cosa vuol dire trovarsi nella condizione del compagno. Intanto propone di mettere in prova la canzone "Defying Gravity" e la assegna a Rachel : Ma Kurt vuole poterla provare e suo padre fa pressioni sul preside perché ciò avvenga. Will accetta e lascia il giudizio sull'assegnazione ai ragazzi.
Intanto Puck offre del denaro a Quinn per il nascituro e Finn li sorprende e litiga con l'amico. Quinn minaccia di lasciare Finn se non troverà un lavoro. Il preside Figgins intanto è rimasto impressionato dalla decisione sulle sedie a rotelle assunta da Will e chiede a Sue di fare delle prove aperte a chiunque per essere ammessi tra le Cheerios. Sue accetta e Will fa da supervisore al casting nutrendo profonda diffidenza. Che aumenta quando Sue, dopo aver respinto tutti candidati, accetta Becky, portatrice della sindrome di Down. Il padre di Kurt riceve una telefonata anonima sull'omosessualità del figlio e Kurt fallisce stonando l'assegnazione di "Defying Gravity".
Puck acquista marijuana da Sandy e la mette nell'impasto dei dolcetti che finalmente vengono venduti raccogliendo una somma considerevole che lui sottrae per darla a Quinn che la respinge. In quel momento Finn la informa di aver trovato un lavoro grazie a un'idea di Rachel: si è finto costretto sulla sedia a rotelle che ha ormai imparato ad usare.
Ora il denaro per il bus c'è ma Artie preferisce che venga utilizzato per costruire delle rampe di accesso per disabili nella scuola. Quando Will ne parla con il preside viene a sapere che Sue (che intanto ha messo sotto pressione Becky, ha offerto un assegno per le rampe. I dollari restano per il bus. Scopriamo così che Sue ha una sorella con problemi mentali che va a trovare in casa di cura e con la quale è molto dolce.
Intanto Tina, che si è innamorata di Artie e lobacia, gli rivela di non essere balbuziente. Si è finta tale da anni per difesa dalle frustrazioni. Artie a questo punto non la sente più vicina bensì il contrario perché la sua disabilità invece è reale. Kurt intanto ha rivelato a suo padre di aver stonato apposta per evitare al padre altri dileggi su di lui. Il gruppo chiude l'episodio cantando "Proud Mary".