Tenente Ballinger

Da quando è stato assegnato alla squadra omicidi (in originale, M Squad), i criminali di Chicago ci pensano due volte prima di sparare. C’è da capirli: il tenente Frank Ballinger ha il volto di Lee Marvin, uno degli attori più “duri” del cinema americano. Tra una sigaretta e l’altra, Ballinger racconta le storie con voce fuoricampo, come nella migliore tradizione hard-boiled. Paul Newlan veste i panni del capitano Grey, il superiore del protagonista. Burt Reynolds compare in una delle sue prime apparizioni televisive; tra gli altri volti famosi si notano Angie Dickinson, James Coburn, Marion Ross e, non ancora sull’Enterprise di Star Trek (1966), Leonard Nimoy e DeForest Kelly. Marvin detiene il cinquanta per cento dei diritti legati al serial. Il tema musicale del telefilm è composto dal leggendario Count Basie ed eseguito, tra gli altri, da jazzmen di grido come Benny Carter al sax e Johnny Williams al piano; Carter è stato il primo musicista di colore a comparire nei credits di un programma in onda in America in prima serata. Richard Lewis firma da produttore esecutivo. Stanley Wilson è l’autore del tema musicale del primo ciclo.