Ha prestato il suo talento a molti dei film d'animazione della DreamWorks da quando ha ottenuto l'incarico di animatore per il personaggio del Vecchio Mosé nel film d'esordio della DWA The Prince of Egypt (Il Principe d'Egitto) e su Tullio nel secondo film dello studio The Road to El Dorado (La Strada per Eldorado). Successivamente, ha lavorato come Supervisore all'animazione sul personaggio del titolo del film Spirit: Stallion of the Cimarron (Spirit - Cavallo Selvaggio) e sul personaggio di Eris in Sinbad: Legend of the Seven Seas (Sinbad- La Leggenda dei Sette Mari).
Wagner è stato in seguito animatore per Shrek 2 della PDI/DreamWorks, per il sequel del colosso cinematografico d'animazione e vincitore di premi Oscar-, e supervisore dell'animazione per il successo internazionale Madagascar.
Wagner è giunto alla DreamWorks dopo aver lavorato presso il Dipartimento di animazione della Warner Bros., con il ruolo di Supervisore all'Animazione per i personaggi di Devon e Cornwall, i due draghi del film Quest for Camelot. Ha inoltre dimostrato il suo talento nel film Space Jam, che combinava il genere live-action con l'animazione
Originario del Canada, Wagner è un animatore autodidatta, appassionato del mondo dell'animazione dalla tenera età di otto anni. Ha iniziato la sua carriera artistica all'età di 16 anni, quando trascorse le vacanze estive lavorando presso la Ken Perkins Animation di Winnipeg. Durante i 10 anni successivi, ha lavorato per numerose case di animazione, prestando il suo talento sia a progetti cinematografici che pubblicitari. Il suo primo incarico come Supervisore all'animazione gli è stato commissionato per i personaggi di Chamberlain e King William nel film The Swan Princess (L'Incantesimo del Lago).