John Refoua ha lavorato come montatore, è nato il 8 dicembre 1964 a New York City, New York (USA) ed è morto il 14 maggio 2023 all'età di 58 anni a Los Angeles, California (USA).
John Refoua ha già collaborato con James Cameron nel documentario 3D Ghosts of the Abyss. Tra gli altri titoli della sua filmografia troviamo le commedie Reno 911!: Miami e Palle in Gioco. Refoua ha lavorato a lungo in televisione nelle serie Reno 911!, CSI: Miami e Dark Angel, quest'ultima ideata insieme a James Cameron, che ne ha anche curato la produzione esecutiva.