Max, nella sua testa, è un "implacabile" aitante giovane che fa sospirare le donne. Vivrà una svolta quando convince Dan, un giovane sveglio, atletico e colto, a prenderlo sotto la sua ala protettrice e a farlo diventare tutto quello che ha sempre sognato;ciò li porterà a competere per conquistare l'amore della stessa donna.
