Business partner da lungo tempo di Wes Craven, ha prodotto Red Eye, la trilogia di Scream, Wes Craven's New Nightmare, Sotto shock e La casa nera, oltre a numerosi altri film. Nel 1999, Maddalena ha prodotto La musica del cuore, basato sulla vera storia di un'insegnante di musica, Roberta Guaspari, impegnata a diffondere il violino tra i giovani di una realtà urbana difficile. Il film ha valso alla protagonista, Meryl Streep, una candidatura all'Oscar.
Per la televisione, Maddalena ha prodotto la serie Nightmare Café per la NBC, con Jack Coleman e Robert Englund, i cattivi più amati dai fan del genere.