Attrice britannica, naturalizzata americana, conosciuta per essere apparsa in pellicole cinematografiche come Michael Clayton (2007), The Babysitters, Being Flynn, Night Moves, Robot & Frank (2012) e Vizio di forma (2014), televisivamente, ha invece avuto un ruolo nella serie Boardwalk Empire, mentre sul palcoscenico ha riportato sulle scene "Il giardino dei ciliegi" nei palchi dell'Off-Broadway.

Figlia d'arte
Katherin Waterston nasce il 3 marzo 1980 a Westminster dalla fotomodella Lynn Louisa Woodruff e dall'attore Sam Waterston. I due, americani, stavano lavorando nel Regno Unito, quando lei nacque. Sorella dell'attrice Elisabeth Waterston e del regista e produttore Graham Waterston, nonché sorellastra dell'attore James Waterston, cresce a strettissimo contatto con il mondo dello spettacolo, tanto da decidere di seguire le orme di famiglia e intraprendere la strada della recitazione, iscrivendosi alla Tisch School of the Arts della New York University.

La gavetta teatrale
Nel 2007 comincia a calcare i palcoscenici con "Los Angeles" di Julian Sheppard e, l'anno successivo, è in "Kindness" di Adam Rapp. Nel 2010 ha il ruolo di Genia nell'originale spettacolo Off-Broadway "Bachelorette", un ruolo che sul grande schermo verrà interpretato da Lizzy Caplan. Nel 2011, è invece Anya nel classico "Il giardino dei ciliegi" e "Dreams of Fying, Dreams of Falling", sempre di Adam Rapp.

Il cinema
Come attrice cinematografica si fa notare inizialmente per un piccolo ruolo nella commedia The Babysitters (2007), poi reciterà accanto a George Clooney e Tilda Swinton in Michael Clayton (2007). Dopo la sua partecipazione a Enter Nowhere (2011), entra nel cast di Night Moves (2013) con Jesse Eisenberg e Vizio di forma (2014) diretta da Paul Thomas Anderson, all'interno del quale dividerà il set con Joaquin Phoenix. A fianco di Michael Fassbender e Noomi Rapace invece reciterà in Alien: Covenant di Ridley Scott, nei panni dell'eroina femminile del film.