Eyes Wide Shut

Pensa che persino per il doppiaggio italiano Kubrick chiese al suo direttore del doppiaggio di fiducia di rafforzare la recitazione di Cruise, che in lingua originale non era delle migliori, con un adatto doppiatore italiano. Da qui viene la scelta di affidare a Cruise non il suo abituale doppiatore. E' evidente, dunque, che Kubrick fosse cosciente delle non eccelse doti attoriali di Cruise, per quanto poi la sua genialità abbia fatto in modo che, nel film, la combinazione Kidman-Cruise fosse ineccepibile. E' un caso particolare della filmografia del maestro, che nei precedenti film aveva utilizzato interpreti maschili più bravi di Cruise (Kirk Douglas, Peter Sellers, Malcolm McDowell, Jack Nicholson... Solo per citarne alcuni). Spero che l'equivoco si sia chiarito...