Step Up 2 segna il suo debutto sul grande schermo. Precedentemente aveva recitato in due ruolo minori in altrettanti film indipendenti, inoltre era apparsa nel video dei Linkin Park Numb, che è stato visto da oltre 6 milioni di persone su YouTube. Ha iniziato a ballare a soli sette anni con il famoso coreografo di hip-hop Shane Sparks, col quale ha studiato diversi anni prima di iniziare ad allenarsi anche con altri coreografi. Tuttavia, considera il suo primo insegnate come colui che ha gettato le basi della sua futura carriera. E’ inoltre tastierista e cantante del gruppo rock Moorish Idol.
Briana viene da una famiglia di artisti. Suo padre è Greg Evigan, attore/cantante/musicista, apparso in due serie televisive di successo, BJ and the Bear e My Two Dads e con una discreta carriera in ambito cinematografico. Sua madre è l’attrice Pam Serpe. Sua sorella maggiore Vanessa è anche lei attrice, mentre suo fratello Jordan è il cantante della band degli After Midnight Project. Briana vive a Los Angeles in California.
