Advertisement
La nave di Teseo ripubblica 7 km da Gerusalemme

Il romanzo di Pino Farinotti uscito nel 2000 torna in libreria.

martedì 9 giugno 2026 - Focus

Il romanzo "7 km da Gerusalemme", scritto da Pino Farinotti, edito dalla San Paolo, uscì nel duemila. Ebbe subito un impatto forte: traduzioni in varie lingue, presentazioni, presenze sui maggiori canali nazionali della Rai e di Mediaset (Domenica in, vari Tg e Maurizio Costanzo fra gli altri) e anche convegni. Divenne il caso letterario oltre quell’anno. Si pose per settimane nelle posizioni alte delle vendite, anche oltreconfine. I contenuti, i temi, erano diversi, nuovi e potenti, grazie anche agli interventi, espressi in redazionali e in lettere, di Francesco Alberoni, Gianfranco Ravasi cardinale e di papa Ratzinger: uno stralcio della lettera del papa: “Auspico che la proposizione possa accrescere l’amore verso Gesù Figlio di Dio e la conoscenza della ricchezza del suo messaggio, suscitando in tutti propositi di bene e di impegno cristiano.” Papa Benedetto XVI
Il Presidente della Repubblica Carlo Azeglio Ciampi ha nominato Farinotti “Benemerito della cultura e dell’arte”.
Il romanzo ha ottenuto molti e importanti riconoscimenti letterari. Alcuni: Premio San Vidal a Venezia; Premio Maria Cristina di Savoia, il più importante riconoscimento cattolico: Premio Baff al miglior libro diventato una sceneggiatura; Premio Feniks, attribuito a Varsavia, per la prima volta a uno scrittore non polacco.
La motivazione: “Per i contenuti che aprono vasti orizzonti e che rimangono nella memoria e nella coscienza anche dopo molto tempo dalla lettura.”
Claudio Malaponti regista, Graziano Prota e Angelo Sconda produttori acquisirono i
diritti cinematografici, scrissero la sceneggiatura e la proposero alla Commissione Consultiva di Roma che decise di sostenere il film come “opera culturale di interesse nazionale”. Fu Rai Cinema, conosciuto il progetto, a unirsi alla produzione diventando il produttore principale dando patrocinio e un contributo importante.
La troupe si trasferì per gli esterni in Israele e in Siria per la magnifica estetica offerta dalla città di Palmira, le rovine romane nel deserto, poi assediata e violata dai talebani. I siriani accolsero “7 km” supportandolo produttivamente, concedendo location fino ad allora inibite a produzioni che non fossero islamiche.
Il personaggio chiave fu Ahamed al Din Hassun, il gran Muftì, massima autorità religiosa della Siria, secondo il quale Gesù, “profeta e uomo riconosciuto e onorato assunse, e assume in questa rappresentazione, la funzione di unire mistiche e culture”.
L’attenzione mediatica era forte, costante. I maggiori quotidiani dell’area fecero dei servizi. Farinotti venne intervistato da Al Jazeera e doppiato in arabo. Durante la conferenza stampa a Damasco fu chiara la ragione di quell’accoglienza. Una donna si avvicinò a Farinotti, disse che la mandava il Gran Muftì. Riprese i suoi concetti poi disse: “Noi le chiediamo, quando tornerà in Italia, di divulgare questa cosa, come legame dei due paesi.” L’idea, nata a quel livello, era di organizzare, per cominciare, una puntata a “Porta a porta” condotta da Bruno Vespa. Tornato in Italia Farinotti tirò le fila, contattando alcuni dirigenti Rai, ottenendo risposte generiche.
Poi ricevette una telefonata, proveniva da palazzo Madama sede del Senato: “Dottor Farinotti, le passo il presidente Marcello Pera”. Pera è un cattolico praticante, disse di aver letto e apprezzato il romanzo, ma purtroppo non si poteva aderire alle istanze di Damasco. “Glielo dico, gli americani non vogliono che si dia un assist del genere alla Siria, che considerano uno stato canaglia, per la sua politica antioccidentale e per il sostegno al terrorismo internazionale.” Così tutto venne fermato.
Qualche anno fa la Veneranda Fabbrica ha organizzato una rassegna di quattro titoli da proiettare sul tetto del Duomo sul tema: Il Gesù di Zeffirelli, Il vangelo secondo Matteo di Pasolini, L’ultima tentazione di Scorsese e 7 km da Gerusalemme.
L’abbrivio partito allora non si è ancora spento. La riproposta di "7 km da Gerusalemme" può essere un promemoria di certi sentimenti e valori, forti.
Il romanzo sarà nelle librerie la prima settimana di settembre.


Tutti i film da € 1 al mese

{{PaginaCaricata()}}

Home | Cinema | Database | Film | Calendario Uscite | MYMOVIESLIVE | Dvd | Tv | Box Office | Prossimamente | Trailer | Colonne sonore | MYmovies Club
Copyright© 2000 - 2026 MYmovies.it® Mo-Net s.r.l. P.IVA: 05056400483 Licenza Siae n. 2792/I/2742.
Società soggetta all'attività di direzione e coordinamento di GEDI Gruppo Editoriale S.p.A. Tutti i diritti riservati. È vietata la riproduzione anche parziale.
Credits | Contatti | Normativa sulla privacy | Termini e condizioni d'uso | Riserva TDM | Dichiarazione accessibilità | Accedi | Registrati