Quando la famiglia Grogan va in vacanza, Marley viene lasciato con Bodi, il nipote di dodici anni, e il nonno Fred. Per dimostrare di sapersi prendere cura di un cane Bodi decide di formare una squadra con Merley e altri cuccioli del quartiere per partecipare alla grande sfida di agility della città.
