Émilie è francese ed è rimasta sola, con un figlio di nove anni, in una Los Angeles senza sole né glamour. Sono una coppia di estranei, sperduti in capo al mondo, che cerca di ritrovare le orme della vita, in un labirinto che confina con le onde del mare.
