Il figlio del capo della tribù intraprende un'avventura per salvare la sua tribù dalla carestia.
Una reunion tra 4 amici va rapidamente storta quando si trovano faccia a faccia con Erzulie, la dea sirena della palude.
Cosa faresti se un cucciolo di leone apparisse nella tua stanza? I fratelli Inés e Alex devono affrontare questo dilemma quando trovano King, un cucciolo vittima di tratta che fugge da un aeroporto e trova rifugio nella loro casa.
I due monelli Kasper e Seppl si trovano ad affrontare un crimine. Il rapinatore Hotzenplotz ha rubato il macinacaffè della nonna e lo ha portato nella sua grotta nella foresta.
