Un mago tenta di usare il potere della cometa del millennio per risvegliare il leggendario Pokémon Groudon. Espandi ▽
Ash, Pikachu e il resto della banda stanno andando a vedere una cometa che appare solo per sette notti, ogni mille anni. Lungo la strada, incontrano un circo itinerante con il mago Butler e la sua assistente Diane e diventano amici.
