Per registrare il loro potenziale distruttivo, i bombardieri alleati della Seconda guerra mondiale scattavano fotografie aree dei loro obiettivi. Una di queste foto, scattata sopra l'impianto chimico della Farben (che produceva il gas usato nei campi di sterminio), riprende per caso i dintorni di Auschwitz. Anni dopo, Farocki analizza la foto mettendo in evidenza il campo di concentramento invece dell'obiettivo principale. Tutto ciò rivela una verità tragica, quasi cosmica: la verità è più difficile da cogliere quando l'evidenza è sotto i nostri occhi.
