Aslan (voce nella versione originale) (Liam Neeson) e Aslan (voce nella versione italiana) (Alessandro Rossi)
|
|
Le cose non avvengono mai due volte nello stesso modo.
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Peter Pevensie (William Moseley) e Edmund Pevensie (Skandar Keynes)
|
|
Peter: Non siete stanchi di essere trattati come ragazzini?
Edmund: Noi siamo ragazzini!
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Peter Pevensie (William Moseley) e Lucy Pevencie (Georgie Henley)
|
|
Peter: Il senso dell'orientamento è il vostro problema ragazze…
Lucy: Perlomeno noi abbiamo un cervello!!!
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il Principe Caspian (Ben Barnes) e Il topo Reepicheep (voce nella versione originale) (Eddie Izzard) e Il topo Reepicheep (voce nella versione italiana) (Francesco Prando)
|
|
Reepicheep: Scelgi con cura le tue ultmie parole, abitante di Telmar.
Caspian: Ma sei un topo!
Reepicheep: Speravo in qualcosa di un pò più originale.
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Peter Pevensie (William Moseley) e Susan Pevensie (Anna Popplewell)
|
|
Peter: Piacere, sono Re Peter il magnifico"
Susan: L'ultimo appellativo potevi anche evitarlo.
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Lucy Pevencie (Georgie Henley) e Edmund Pevensie (Skandar Keynes)
|
|
Lucy: Capirò quando sarò più grande ne sono sicura!
Edmund: Io sono più grande ma non so se voglio capire…
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il Principe Caspian (Ben Barnes) e Tartufello-Trufflehunter (voce nella versione originale) (Ken Stott) e Tartufello-Trufflehunter (voce nella versione italiana) (Carlo Valli)
|
|
Tartufello: non possiamo ucciderlo e tu lo sai!!
Caspian: se si mette ai voti, io sto con lui!!
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Edmund Pevensie (Skandar Keynes)
|
|
Edmund: Mi sta dicendo che si rifiuta con corraggio di battersi con chi ha la metà dei suoi anni?
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il Principe Caspian (Ben Barnes) e Peter Pevensie (William Moseley)
|
|
Caspian: Credevo che fossi più vecchio.
Peter: Se preferisci posso tornare tra qualche anno.
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Susan Pevensie (Anna Popplewell)
|
|
Susan: Ragazzi, fate finta di parlare con me.
Edmund: Eh stiamo parlando con te!
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Trumpkin il nano rosso (Peter Dinklage) e Susan Pevensie (Anna Popplewell)
|
|
Trumpkin: Mollatelo ?! Non ti è venuto in mente niente di meglio?
Susan: Un semplice 'grazie' sarebbe sufficiente.
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Peter Pevensie (William Moseley) e Edmund Pevensie (Skandar Keynes)
|
|
Secondo te che succede a casa… se si muore qui?
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Edmund Pevensie (Skandar Keynes)
|
|
Non c'è modo di ritornare? Ho dimenticato la mia torcia a Narnia!!!
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il topo Reepicheep (voce nella versione originale) (Eddie Izzard) e Il topo Reepicheep (voce nella versione italiana) (Francesco Prando)
|
|
Telmarino: Ma sei un… topo!
Reepicheep: Siete un popolo senza… fantasia!
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il Principe Caspian (Ben Barnes) e Doctor Cornelius (Vincent Grass)
|
|
Dott.Cornelius: Forza Sire alzatevi!
Caspian: Ancora 5 minuti!!
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Aslan (voce nella versione originale) (Liam Neeson) e Aslan (voce nella versione italiana) (Alessandro Rossi)
|
|
Ogni cosa a suo tempo...
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Edmund Pevensie (Skandar Keynes)
|
|
Lo so... era tutto sotto controllo...
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Peter Pevensie (William Moseley) e Edmund Pevensie (Skandar Keynes)
|
|
Peter: Presto, teniamoci per mano!
Edmund: Figurati se ti tengo la mano!
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il Principe Caspian (Ben Barnes) e Susan Pevensie (Anna Popplewell)
|
|
Caspian: prendi credo sia tuo questo
Susan: tienilo tu potrebbe servirti per chiamarmi!!!
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Peter Pevensie (William Moseley) e Lucy Pevencie (Georgie Henley)
|
|
peter: quando Aslan fa il suo ruggito, l'inverno è già finito lucy: quando scuote la sua criniera, torna la primavera!
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Lucy Pevencie (Georgie Henley) e Susan Pevensie (Anna Popplewell)
|
|
Lucy: Chissà chi ci abitava qui…
Susan: Noi… credo!
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Susan Pevensie (Anna Popplewell)
|
|
Se si muore qui cosa succede nella realtà?
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Edmund Pevensie (Skandar Keynes) e Lucy Pevencie (Georgie Henley) e Trumpkin il nano rosso (Peter Dinklage)
|
|
Edmund: C.P.A.?
Lucy: Caro Piccolo Amico.
Trumpkin: Oh, è bello essere trattati alla pari!
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il Principe Caspian (Ben Barnes)
|
|
Vi lascerò la vostra vita! ma io riporterò la pace a Narnia!!!
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Peter Pevensie (William Moseley) e Edmund Pevensie (Skandar Keynes)
|
|
Peter: tu sei sempre stato qui e io non ho mai capito che,..Ahh
Edmund: questa tienitela per dopo
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il topo Reepicheep (voce nella versione originale) (Eddie Izzard) e Il topo Reepicheep (voce nella versione italiana) (Francesco Prando)
|
|
Topo: spero che tu abbia una buona ragione per avermi interrotto
Gnomo: non ce l'ha, uccidilo!
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Peter Pevensie (William Moseley) e Trumpkin il nano rosso (Peter Dinklage)
|
|
Peter: Non mi sono perso!
Trumpkin: No, stai solo andando nella direzione sbagliata.
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Re Miraz (Sergio Castellitto)
|
|
Era la mia camera da letto… un tempo…
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Susan Pevensie (Anna Popplewell) e Il Principe Caspian (Ben Barnes)
|
|
susan . non avrebbe mai funzionato, comunque caspian. perché? susan. ho 1300 anni più di te
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Edmund Pevensie (Skandar Keynes)
|
|
Quindi rifiutate con coraggio di battervi con chi ha la metà dei vostri anni.
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Edmund Pevensie (Skandar Keynes) e Peter Pevensie (William Moseley)
|
|
Peter: non hai dei fiammiferi vero? Edmund: Ehm... no, ma questa aiuterebbe? Peter: potevi aspettare ancora un po' a dirmelo!
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Edmund Pevensie (Skandar Keynes)
|
|
Certo a Londra non avevo degli scacchi d'oro…
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Aslan (voce nella versione originale) (Liam Neeson)
|
|
Tutto ciò che conoscete sta per cambiare.
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Il Principe Caspian (Ben Barnes) e Lucy Pevencie (Georgie Henley) e Peter Pevensie (William Moseley)
|
|
Lucy: che cosa è successo? Peter: chiedilo a lui! Caspian: a me? Dovevi lasciar perdere il tempo c'era! Peter: no non c'era grazie a te. Se tu avresti rispettato il piano quei soldati potrebbero essere ancora vivi Caspian: e se saresti rimasto qui
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Lucy Pevencie (Georgie Henley) e Susan Pevensie (Anna Popplewell)
|
|
Lucy: ero così alta? Susan: eri più alta allora... Edmund: invece ora dopo varie centinaia di anni sei piu giovane
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Re Miraz (Sergio Castellitto) e Edmund Pevensie (Skandar Keynes)
|
|
Re Miraz:Ditemi Principe Edmund... Edmund:Re. Re Miraz:Prego? Edmund:Sono re Edmund,solo re,Peter è il gran sovrano,lo so ci si confonde.
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Peter Pevensie (William Moseley)
|
|
Peter: È passato un anno… quanto altro tempo ci farà aspettare?
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Edmund Pevensie (Skandar Keynes)
|
|
Edmund: L'ultima volta che non ho creduto a Lucy, ho finito per fare la figura dello stupido
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Re Miraz (Sergio Castellitto) e Doctor Cornelius (Vincent Grass)
|
|
Re Miraz: Cosa sa Caspian del corno della regina Susan?
Dott Cornelius: Voi mi avete proibito di menzionare le antiche favole e leggende....
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Trumpkin il nano rosso (Peter Dinklage)
|
|
Trumkin: "Quando ti trattano a lungo solo come una bestia, finisci per diventarlo…"
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|
Doctor Cornelius (Vincent Grass)
|
|
Dott. Cornelius: Tutto quello che conoscete sta per cambiare!
|
vota questa frase:
0
1
2
3
4
5
|
|