Uno spietato malvivente, soprannominato "il King", ricatta le nazioni minacciando di gettare dalla Torre Asinelli di Bologna un virus letale in grado di cancellare la vita dalla faccia della terra.
Il Commissario Dobson e Capitan Kluz cercano di rintracciare il criminale, aiutati da Jenny, antica fiamma del poliziotto.
Affrontate varie peripezie, i tre riusciranno a sconfiggere il King, che precipiterà dalla Torre Asinelli dopo una lotta con Capitan Kluz, e recupereranno il virus: scongiurato il pericolo, riceveranno una congrua ricompensa, che utilizzeranno per ritirarsi in un paradiso tropicale.
