The Last Duel

Una cosa molto fastidiosa
È una storia francese, ma i titoli nobiliari sono inglesi
Sir, Lady, ecc.
Nella versione italiana puoi fare la scelta di usare titoli in lingua, non sto a discutere se è buona cosa o meno, ma se lo fai devi seguire l''ambientazione per cui i titoli dovevano essere tradotti in francese
Per cui Sir con Chevalier, Lady con Dame, e così via