Seguici su Facebook 
Seguici su Twitter 
Seguici su Flipboard 
Cerca 
| Titolo originale | Golden Voices |
| Anno | 2019 |
| Genere | Drammatico |
| Produzione | Israele |
| Durata | 88 minuti |
| Regia di | Evgeny Ruman |
| Attori | Maria Belkin, Vladimir Friedman, Evelin Hagoel, Uri Klauzner, Elizabeth Kon Alexander Senderovich. |
| Rating | Consigli per la visione di bambini e ragazzi: |
| MYmonetro |
|
Condividi
|
Ultimo aggiornamento venerdì 9 aprile 2021
Due doppiatori si devono ricostruire una vita a Israele dove il loro talento non sembra servire.
|
CONSIGLIATO N.D.
|
Victor e Raya Frenkel sono stati per decenni le voci d’oro del doppiaggio cinematografico sovietico. Tutti i film occidentali che approdavano sugli schermi sovietici venivano doppiati da loro. Nel 1990, con il collasso dell’Unione Sovietica, i Frenkel decidono di fare Aliyah, cioè di emigrare in Israele, proprio come centinaia di migliaia di ebrei sovietici. In Israele non c’è bisogno di artisti doppiatori in lingua russa, e i tentativi di Victor e Raya di usare il proprio talento causeranno eventi bizzarri ed inaspettati durante i loro primi mesi in Israele, trasformando l’inizio del nuovo capitolo della loro vita in un’esperienza divertente, dolorosa ed assurda.
Nel settembre 1990 gli ebrei sovietici poterono finalmente lasciare l'allora Urss e fare ritorno in Israele. Tra questi, una coppia di storici doppiatori, Victor e Raya, subito a contatto con una realtà ben diversa da come probabilmente se la aspettavano, soprattutto in virtù del loro lavoro, non richiesto come credevano. Per sbarcare il lunario entrambi si rendono disponibili a fare qualsiasi cosa, [...] Vai alla recensione »
