Alta fedeltà

Un film che, come il libro da cui è tratto è un piccolo, prezioso saggio sulla musica e sui rapporti tra i due sessi. Non serve ricordare quanto sia difficile l'adattamento cinematografico di un'opera letteraria, specie se quella in questione è un lungo flusso di coscienza durante il quale i veri e propri "avvenimenti" sono incredibilmente divertenti, ma si contano sulle dita di una mano. Frears ha colto la sfida al balzo e, pur abbandonando l'ambientazione londinese tipica del romanzo, realizza una grande opera di trasposizione: i monologhi e la mania per gli elenchi di Rob sciorinati dall'abile penna di Hornby vengono resi perfettamente dallo sguardo in macchina di Cusack, per non parlare della sceneggiatura (curata, fra gli altri, dallo stesso Cusack)che sa rimanere coerente anche nelle piccole libertà che si prende rispetto alla trama originale. [+]

Un film che, come il libro da cui è tratto è un piccolo, prezioso saggio sulla musica e sui rapporti tra i due sessi. Non serve ricordare quanto sia difficile l'adattamento cinematografico di un'opera letteraria, specie se quella in questione è un lungo flusso di coscienza durante il quale i veri e propri "avvenimenti" sono incredibilmente divertenti, ma si contano sulle dita di una mano. Frears ha colto la sfida al balzo e, pur abbandonando l'ambientazione londinese tipica del romanzo, realizza una grande opera di trasposizione: i monologhi e la mania per gli elenchi di Rob sciorinati dall'abile penna di Hornby vengono resi perfettamente dallo sguardo in macchina di Cusack, per non parlare della sceneggiatura (curata, fra gli altri, dallo stesso Cusack)che sa rimanere coerente anche nelle piccole libertà che si prende rispetto alla trama originale. Oltre al già citato, azzeccatissimo protagonista, una menzione speciale va a Jack Black nel ruolo del folle Barry e a Todd Louiso nei panni di un imbranatissimo Dick. Un plauso alla regia che con questo gioiello riesce a scongiurare l'immancabile (e inutile) confronto con l'originale letterario, senza tuttavia mancare di personalità. [-]

È triste pensare che, a ritroso di un anno dagli attacchi alle twin towers del famigerato 9/11, vi sia stato anche a Chicago oltre che a Londra, dove originariamente il romanzo best-seller di Hornby è ambientato, chi si ritenesse superiore solo perché conosceva tutto della produzione musicale rock/pop degli ultimi vent'anni. Già perché sulle sponde del Tamigi è normale pensare di essere sulle vette del mondo della musica moderna, mentre gli States danno la birra agli inglesi per quanto riguarda la cinematografia. E forse per questo non poteva mancare una parola di apprezzamento al connubio fra queste due forme d’arte nella citazione del film horror “La casa 2”. [+]

È triste pensare che, a ritroso di un anno dagli attacchi alle twin towers del famigerato 9/11, vi sia stato anche a Chicago oltre che a Londra, dove originariamente il romanzo best-seller di Hornby è ambientato, chi si ritenesse superiore solo perché conosceva tutto della produzione musicale rock/pop degli ultimi vent'anni. Già perché sulle sponde del Tamigi è normale pensare di essere sulle vette del mondo della musica moderna, mentre gli States danno la birra agli inglesi per quanto riguarda la cinematografia. E forse per questo non poteva mancare una parola di apprezzamento al connubio fra queste due forme d’arte nella citazione del film horror “La casa 2”. Ma ovviamente la fondatezza di questa considerazione dipende da quanto il film si attenga o meno al romanzo anche nella scelta dei paradigmi. Resta il fatto che l'autore del romanzo aveva già scritto un best seller poi finito sul grande schermo (Febbre a 90*) e quindi stava già pensando a una seconda trasposizione cinematografica. Dico che è triste pensarlo non tanto per il bullismo che l'impiegato rocchettaro mostra verso un cliente, con il beneplacito del titolare, quanto perché è proprio da questo complesso di superiorità che derivano, a ben vedere, tutti gli errori che il protagonista commette, e rischia di ripetere, nel suo rapporto sentimentale con la compagna dal nome petrarchesco.
[-]

Nick Hornby ritorna al cinema, oggi in formato Blu-Ray e DVD, fra riff di chitarra e conoscenza tassonomica di tutto quel che ruota attorno al mondo del vinile. È questa la sfida alla quale si sottopone John Cusack, qui in splendida forma e forse protagonista della sua migliore performance di sempre, nel ruolo di Rob Gordon, spiantato proprietario del Championship Vinyl, negozio di dischi della periferia di Chicago popolato da un paio di commessi che stabilmente bivaccano al suo interno parlando di musica rock e di ‘top five’, ovviamente musicali. [+]

È triste pensare che, a ritroso di un anno dagli attacchi alle twin towers del famigerato 9/11, vi sia stato anche a Chicago oltre che a Londra, dove originariamente il romanzo best-seller di Hornby è ambientato, chi si ritenesse superiore solo perché conosceva tutto della produzione musicale rock/pop degli ultimi vent'anni. Già perché sulle sponde del Tamigi è normale pensare di essere sulle vette del mondo della musica moderna, mentre gli States danno la birra agli inglesi per quanto riguarda la cinematografia. E forse per questo non poteva mancare una parola di apprezzamento al connubio fra queste due forme d’arte nella citazione del film horror “La casa 2”. [+]

È triste pensare che, a ritroso di un anno dagli attacchi alle twin towers del famigerato 9/11, vi sia stato anche a Chicago oltre che a Londra, dove originariamente il romanzo best-seller di Hornby è ambientato, chi si ritenesse superiore solo perché conosceva tutto della produzione musicale rock/pop degli ultimi vent'anni. Già perché sulle sponde del Tamigi è normale pensare di essere sulle vette del mondo della musica moderna, mentre gli States danno la birra agli inglesi per quanto riguarda la cinematografia. E forse per questo non poteva mancare una parola di apprezzamento al connubio fra queste due forme d’arte nella citazione del film horror “La casa 2”. Ma ovviamente la fondatezza di questa considerazione dipende da quanto il film si attenga o meno al romanzo anche nella scelta dei paradigmi. Resta il fatto che l'autore del romanzo aveva già scritto un best seller poi finito sul grande schermo (Febbre a 90*) e quindi stava già pensando a una seconda trasposizione cinematografica. Dico che è triste pensarlo non tanto per il bullismo che l'impiegato rocchettaro mostra verso un cliente, con il beneplacito del titolare, quanto perché è proprio da questo complesso di superiorità che derivano, a ben vedere, tutti gli errori che il protagonista commette, e rischia di ripetere, nel suo rapporto sentimentale con la compagna dal nome petrarchesco.
[-]