I film a soggetto montati da McArdle comprendono: The Architect, film drammatico del 2006 con Anthony LaPaglia, Isabella Rossellini e Viola Davis; Duane Hopwood, con David Schwimmer, Judah Friedlander, Steven Schirripa e Janeane Garofalo; The Station Agent, commedia con Patricia Clarkson, Peter Dinklage, Bobby Cannavale e Michelle Williams; e Poor White Trash, con William Devane, Jaime Pressly, Sean Young Jason London e Emmet Walsh.
Altri suoi crediti per film a soggetto sono: Handgun, diretto da Whitney Ransick; The Keeper, e The Killing Zone, entrambi diretti da Joe Brewster; Star Maps, diretto da Miguel Arteta; Hi-Life, diretto da Roger Hedden; Laws of Gravity di Nick Gomez; e Loving Jezebel di Kwyn Bader che ottenne il Premio del Pubblico al Festival South by Southwest del 2000. Ha inoltre montato: "The Skateboard Show", commedia pilota di 30 minuti per la televisione, del produttore esecutivo Tom Green; "Charles & Marion's Winter Exchange", commedia di 30 minuti con Charles Barkley e Marion Jones per le Olimpiadi invernali, diretto da Jay Chandrasekhar; "Nazis, the Occult Conspiracy" documentario presentato da Malcom McDowell su Discovery Channel; e "Hole in the Head" documentario su gente che si trapana fori nella fronte, per The Learnig Channel.