Stoychev è un quarantenne allenatore di una squadra di pallanuoto. Vive in un palazzone alla periferia di Sofia. Al rientro da una trasferta trova la moglie disperata perché il figlio dodicenne Rado è sparito da due giorni senza dare notizie. Scoprirà che si è fatto dei nuovi amici punk e anarcoidi.