A volte il terrore si nasconde nell'ombra di una vita tra le più ordinarie. Espandi ▽
Tutto accade in una notte ed è basato su leggende metropolitane. I protagonisti si troveranno ad affrontare le loro paure in vari modi: il Governatore della città deve affrontare l'accusa di essere responsabile di una tragedia che ha portato alla morte di 15 persone; Hernán e Gabriela si recano in un motel senza rendersi conto che all'interno della stanza, dietro lo specchio, c'è qualcosa che li aspetta; Lucio e Paolo hanno un piano per scambiarsi le ragazze ma non si rendono conto di ciò che realmente accadrà loro; un gruppo di amici sta guardando un film snuff ma non si accorge che il vero terrore è seduto lì con loro. Juan è con Sonia e pensa che a breve farà sesso, finché non capisce che lei ha per lui piani ben più grandi.
