Nel 2005 Sofia Coppola si trova sul complesso set francese di Marie Antoinette. Nel suo terzo lungometraggio, che segue Il giardino delle vergini suicide e Lost In Translation, ha la responsabilità di un budget di quaranta milioni di dollari. Il film è ambientato nel tardo Settecento, in abiti d'epoca, disegnati dalla premio Oscar Milena Canonero. È la prima volta che la Francia concede a una troupe cinematografica l'accesso, sebbene limitato, alla reggia di Versailles. Ma la regista, che allora ha trentaquattro anni, non vuole realizzare un kolossal storico, un affresco di impianto tradizionale: il suo punto di vista, mutuato dalla biografia di Antonia Fraser e reinventato con un'estetica tra glam e punk, è quello, "adolescenziale e irriverente" della regina: delfina di Francia, sposa a quattordici anni. "A Maria Antonietta non interessava la politica, era inconsapevole della situazione, vorrei mantenere il film in quella bolla", dice.
Tra i tanti membri della troupe, si aggira discreta con camera in spalla Eleanor, documentarista e madre di Sofia, che registra quasi ottanta ore di lavoro sul set. Nel 2020, durante l'isolamento pandemico, Eleanor chiede a Sofia di rivedere insieme quel girato, utilizzato solo in minima parte per la promozione di Marie Antoinette: è stata coautrice del meraviglioso Viaggio all'inferno (Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse), un dietro le quinte del leggendario Apocalypse Now.