Sotto le arcate di uno dei crocevia più famosi di Berlino, dove nel 1982 i fratelli Skladanowsky diedero vita al cinema tedesco, si ritrova la gioventù inquieta del Settore Est di una città non ancora divisa dal muro, incerta tra i nuovi ideali socialisti e quelli rappresentati dai nuovi idoli cinematografici, come James Dean e Marlon Brando, che brillano nei cinema di Berlino Ovest.
