Pierfilippo Agati nasce a Catania nel 1996. Si forma a Londra al Fourth Monkey - Two Year Rep Actor Training Programme (2018-2020), dopo un anno di foundation al City Lit London. Approfondisce la recitazione con corsi intensivi in Commedia dell'Arte diretto da Antonio Fava, BASSC (stage combat con Richard Ryan), Maisner Technique e Grotowsky. Attualmente perfeziona la preparazione sotto la guida dell'acting coach Alessandro Prete.
Al cinema è Antonio Nucifero - cannoniere primo servente - in Comandante di Edoardo De Angelis, accanto a Pierfrancesco Favino, e recita in Romeo è Giulietta di Giovanni Veronesi. Completa la filmografia con Original Gangster, Room 7 e A Matter of Life and Death.
Per la televisione interpreta Enrico in Città di Vita (2026), regia di Fabio Mollo. Tra i cortometraggi, è protagonista in Dolci Acque (ruolo: Renzo, regia di Luca Grazioli) e in Ego Games (finalista Nebrodi Cinema Doc, Lumière Le Awards, RIFF Awards).
In teatro spazia dal repertorio classico - Leontes ne Il Racconto d'Inverno (The Winter's Tale) - al contemporaneo: Hamlet, Her Naked Skin, Fucking A, Black Milk, How We Remember, Vino, Formaggio e Mosche (Commedia dell'Arte).