In quest'inesorabile escalation di isteria messa a punto da Leo McCarey, Stanlio ed Ollio si sono - improbabilmente - scambiati i calzoni, e tutta la prima metà del film descrive gli sforzi da loro fatti per rimediare all'errore e il conseguente imbarazzo e la crescente umiliazione provata quando vengono colti in luoghi pubblici con i calzoni abbassati. Poco prudentemente si rifugiano in un ascensore che li fa schizzare in cima ad un grattacielo in costruzione.
