Ghost in the Shell

Ora il manga giapponese ha il volto di Scarlett

Il Maggiore, baluardo contro la criminalità del futuro, fa impallidire il vecchio Robocop. Unione di cervello umano (ghost) e involucro sintetico (shell), è l'evoluzione ultima di un universo ciberneticamente modificato, dove umano e non-umano non sono più in opposizione. Dovrà battersi contro un misterioso nemico, che vuol distruggere le cybertecnologie della Hanka Robotic. Versione live di un celebre anime (e prima manga), Ghost in the Shell è stato preventivamente accusato dai fan di "white washing": ossia di occidentalizzazione - quindi tradimento della sua sostanza giapponese. Il che è vero fino a un certo punto. Non c'è dubbio che dare a un personaggio chiamato Motoko i tratti "cibernetici" di Scarlett Johansson autorizza il sospetto; e lo stesso si può dire del suo antagonista Kuze, che ha la faccia di Michael Pitt. Almeno, però, la produzione ha affiancato loro il grande Takeshi Kitano che, nella parte di Aramaki, si produce in due scene da western. Il film ricalca con poche varianti la versione cartoon del 1995, immergendo lo spettatore in una dimensione cyber punk suggestiva, dove virtuale e reale, sogno e ricordo sono indistinguibili. Peccato che poi tinga tutto di moralismo, mettendolo in guardia dai pericoli della tecnologia.
Da La Repubblica, 30 marzo 2017


di Roberto Nepoti, 30 marzo 2017