On Beauty

Sta per vedere la luce del proiettore l'adattamento di Della bellezza, opera terza dell'autrice britannica Zadie Smith, una scrittrice che è diventata famosa nel momento in cui il suo esordio letterario è stato acquistato all'asta (praticamente) a scatola chiusa. La casa editrice che si aggiudicò i diritti di Denti bianchi comprò le prime ottanta pagine di un romanzo ambizioso e innovativo che all'essere completato e messo in vendita finì per diventare un best seller. D'altronde la struttura narrativa e lo stile originale nel tracciare il profilo dei personaggi indicava già il potenziale della Smith. Personaggi che in Della bellezza rappresentano nella loro eterogeneità lo scontro ideologico tra la famiglia Kipps - nera, cristiana, di destra e per metà britannica - e i Belsey - razza mista, liberali e per lo più nordamericani. Il romanzo è stato definito un moderno Casa Howard di Edward Morgan Forster, che tra l'altro è stato di grande ispirazione per Zadie Smith, e a sua volta aveva ottenuto una seconda vita sul grande schermo con la trasposizione di James Ivory. Sarà una donna, Kasi Lemmons (La baia di Eva, Talk To Me) a scrivere e dirigere l'adattamento di Della bellezza. Ambientato nei dintorni di Boston, il film racconta di due accademici rivali, l'inglese Howard Belsey che ha sposato una donna afro-americana, e il trinidadiano e conservativo Monty Kipps, che ha vissuto quasi tutta la sua vita in Inghilterra, e di come le loro vite si intrecciano quando i loro figli iniziano una sfortunata storia d'amore. Che ci si può aspettare da un libro complesso, divertente, intelligente e triste, pieno di personaggi memorabili, nella sua rappresentazione cinematografica? Attendiamo fiduciosi.
Di Tirza Bonifazi