La sbornia

Credendo di esser riuscito ad ingannare la moglie con il pretesto di doversi recare urgentemente ad una riunione di lavoro, l'ingenuo Stanlio esce di casa e si reca con Ollio in un night-club con l'intento di scolarsi di nascosto (sono gli anni del proibizionismo) una bottiglia di liquore, che l'astuta moglie però, accorgendosi dell'impiccio, aveva sostituito con del tè mescolato a una svariata quantità di spezie, dal tabasco al peperoncino. Dopo molte difficoltà nell'aprire la bottiglia senza dare nell'occhio, i due si ubriacano e all'arrivo della moglie di Stanlio la deridono per come sono riusciti ad ingannarla, apprendendo però,un istante dopo, di essere stati giocati e che il loro stato di ebbrezza è frutto solo della loro immaginazione. Non fanno in tempo a giungere a questa spiacevole conclusione che la donna tira fuori un inquietante fucile che li fa scappare a gambe levate. Divertentissimo cortometraggio, fra i primi completamente sonori della coppia Laurel & Hardy. Memorabili la scena in cui i due tentano in modo catastrofico di stappare la bottiglia di nascosto, caratterizzata dal rumore del cavatappi o del secchiello del ghiaccio che cade a terra, e quella in cui ridono vigorosamente sbeffeggiando la moglie di Stan (interpretata da una stupenda Anita Garvin), e quando questa rivela la vera combinazione dell'intruglio che hanno bevuto, il volto di Oliver Hardy passa in modo esilarante da un energico sorriso a una smorfia di disgusto. Di questo cortometraggio esistono anche due versioni "straniere", con due diverse attrici nelle vesti della signora Laurel: una versione spagnola, dal titolo La Vida Nocturna, con Linda Loredo, e una francese conosciuta come Une nuit extravagante, con Georgette Rhodes.