Kirschblüten - Hanami

Trudi e Rudi sono due sposi sulla sessantina. Trudi viene informata dai medici che il marito ha poco tempo da vivere a causa di un tumore. I sanitari suggeriscono che sia meglio non dirgli la verità e magari compiere un ultimo viaggio finchè l'uomo è ancora in forze. Ma Rudi è un abitudinario restio a viaggiare. Accetta inizialmente solo di recarsi da due dei tre figli che vivono a Berlino e solo successivamente di andare sul mare del Nord dove, improvvisamente, Trudi muore. L'uomo ora è solo e può decidere di recarsi in Giappone (dove vive il terzo figlio).
C'era una volta Make Way For Tomorrow di Leo McCarey (1937). Il film piacque a Jasujiro Ozu che ne fece un remake Viaggio a Tokyo nel 1953. Oggi torna sul tema Doris Dorrie che ce ne offre una dolente e profonda rilettura moderna.
Non ci sono gli States, non c'è il Giappone che si sta rialzando dopo la pesante sconfitta subita nella Seconda Guerra Mondiale ma c'è un'Europa i cui ritmi di vita sono profondamente mutati. La prima parte del film, poste le premesse della malattia incurabile e del viaggio e descritta la quieta abitudinarietà del protagonista maschile, riflette con minuzia di particolari sulla distanza sempre più ampia che intercorre tra le generazioni. I due figli che vivono a Berlino 'non hanno tempo' neppure per la breve visita dei genitori. I nipotini non vedono l'ora che i nonni se ne vadano per potersi riappropriare della loro camera, la figlia minore mal sopporta quella che, secondo lei, è sempre stata la predilezione dei genitori per il fratello che sta in Giappone e non esita a mostrare loro la sua relazione omosessuale. In queste, che sono sottili annotazioni che riguardano molti, la regista inserisce la domanda a cui non giunge risposta: se sapessero qual è la reale condizione del padre cambierebbe qualcosa nel loro atteggiamento? Quello che sicuramente muta è l'approccio di Rudi con la vita che gli resta dopo la morte della moglie. Il Giappone e l'arte del Butoh ne sono parte integrante. 