I figli della mezzanotte

Ho conosciuto la regista indiana Deepa Metha grazie alla splendida trilogia "Water-Earth-Fire", il cui film "Water" le valse la nomination all'Oscar come miglior film straniero (chiunque non l'abbia visto è caldamente invitato a recuperarlo), ed attendevo da tempo una sua nuova opera. Il cinema della Deepa si caratterizza per uno sguardo sul suo Paese scevro di [...] Vai alla recensione »

Salim, un ragazzetto nato alla mezzanotte del giorno dell'indipendenza indiana, viene scambiato alla nascita con il fratello, manco fosse un film di Ficarra e Picone. Lui, fortunello, cresce in una famiglia ricca, ed è dotato di un potere soprannaturale che gli permette di mettersi in contatto e di parlare con gli altri "figli della mezzanotte", tra cui, ovviamente il fratello Shiva povero e giustamente [...] Vai alla recensione »

I figli della mezzanotte è un importante affresco sulla storia più recente dell’India mutuata dall’omonimo libro di Salman Rushdie. Due bambini, di classi sociali diverse, nascono alla mezzanotte del giorno dell’indipendenza dell’India; un’ infermiera decide di rimettere la giustizia ad un gesto semplice, lo scambio delle culle, in modo che il povero diventi [...] Vai alla recensione »

 Film in cui si narrano le varie vicende della storia dell'India, della sua indipendenza nel 1947 alle continue guerre con il vicino Pakistan, ecc..., attraverso la storia di due bambini e della loro crescita dopo essere stati scambiati in culla alla propria nascita. Quello che avrebbe dovuto vivere e crescere con la famiglia benestante viene posto da un'infermiera dell'ospedale nella [...] Vai alla recensione »

 I “figli della mezzanotte” sono i bambini nati il 15 agosto 1947, allo scoccare della mezzanotte: il momento in cui l'India proclamò la propria indipendenza dalla Corona inglese. Tra di loro vi sono anche due neonati di Bombay, Saleem e Shiva, che vengono scambiati volontariamente da un'infermiera colta da un inconsulto e personale moto rivoluzionario, sovvertendone [...] Vai alla recensione »

Aspettavo questo film e sono andato a vederlo indossando un kurta con gilet indiano... Forse sono un po' estremista ma amo visceralmente l'India. Ci ho vissuto ed ho viaggiato a lungo nelle sue regioni. Quando ho visto il trailer de "I figli della mezzanotte" ero eccitatissimo... E mi sono scordato uno dei principi cardini della filosofia indiana: "non crearsi aspettative".

Shiva non è il figlio della coppia benestante, ma quello che gli viene dato a seguito dello scambio

  Il bambino ricco che vive da povero ed il povero da ricco, è un’idea di certo non nuova, utilizzata nella letteratura come nel cinema per raccontare storie di caste e differenze tra classi sociali. Questo cliché nel film invece rappresenta la voglia di contribuire al cambiamento da parte dell’ostetrica.

Durante la visione di I figli della mezzanotte si rischia seriamente la morte per overdose di realismo magico. Il romanzo socio-storico-fantastico di Salman Rushdie, vincitore del Booker prize, poteva essere portato sullo schermo in cinque o sei modi diversi. La regista Deepa Mehta e lo stesso Rushdie, autore della sceneggiatura, probabilmente hanno scelto il peggiore.

Film atteso in tutto il mondo, accompagnato da polemiche e tentativi di boicottaggio durante la lavorazione, ma poi sorprendentemente passato senza alcuna riserva sotto le forche caudine della censura indiana: non c'è da stupirsene, trattandosi del più famoso romanzo di Salman Rushdie, lo scrittore anglo-indiano colpito anni fa dalla «fatwa» iraniana per l'altro suo libro I versetti satanici.

Nella mezzanotte del 15 agosto 1947 l'India ottiene l'indipendenza dal Regno Unito. In quel preciso istante nascono a Bombay due bambini, uno ricco e l'altro povero, che vengono scambiati nella culla per un gesto "rivoluzionario" dell'infermiera. Saleem e Shiva crescono l'uno la vita dell'altro in parallelo alla Storia del loro Paese fino al 1977. Tratto dall'omonimo bestseller di Salman Rushdie del [...] Vai alla recensione »

Di solito gli scrittori, una volta concessi i diritti, si disinteressano di ciò che accadrà del loro libro al momento del trasferimento sullo schermo. Al contrario Salman Rushdie, di cui è nota la passione per il cinema, si è occupato lui stesso di produrre e sceneggiare I figli della Mezzanotte (Mondadori), il fluviale romanzo che nel 1980 lo impose all'attenzione internazionale, scegliendo come regista [...] Vai alla recensione »

La relazione è di quelle impossibili, ma del resto: è davvero così importante cercare i nessi tra un libro e un film? Sarebbe come dire quanto è Il processo (di Kafka) Il processo di Welles e poco importa, visto che siamo davanti a un capolavoro. Con un «romanzo mondo» come I figli della mezzanotte di Salman Rushdie la sfida era senz'altro complessa, scritto trent'anni fa nella voce narrante dell'autobiogra [...] Vai alla recensione »

Saleem Sinai nasce allo scoccare della mezzanotte del 15 agosto 1947, giorno della dichiarazione d'indipendenza dell'India. Con lui vengono al mondo altri "figli della mezzanotte" dotati di poteri straordinari: tra essi Shiva, scambiato con Saleem nella culla e che diventerà il suo nemico giurato, e la bella Parvati, strega benefica. La loro storia attraverserà un trentennio.

Epopea indiana, dalle catene dell'Impero britannico inizio secolo allo stato d'emergenza di Indira Gandhi negli anni '70, tra colpi di Stato e guerre civili in Pakistan e in Kashmir, nelle sorti della famiglia di Saleem, che nasce la notte dell'indipendenza (15 agosto 1947) con un destino scambiato dalla culla. Dal romanzo complesso di Salman Rushdie, la regista di 'Water", diversamente legata alle [...] Vai alla recensione »

Salman Rushdìe ha ceduto i diritti dei "Figli della mezzanotte" per un dollaro, durante una cena, all'amica Deepa Mehta. Ha lavorato alla sceneggiatura del suo romanzo amatissimo, premiatissimo e perlopiù considerato inadattabile. E' filato tuffo liscio: la regista aveva la sua lista di scene intoccabili, lo scrittore aveva la sua lista di scene intoccabili, e miracolosamente le liste coincidevano. [...] Vai alla recensione »