Davanti agli occhi

A me è piaciuto molto e non credo sia così "complicato",  "noioso",  "ripetitivo" ecc... come ho letto in alcune delle recensioni, anzi...
La scena che viene ripetuta in crescendo di dialogo fino al finale è la chiave per interpretare correttamente il film.
Una seconda visione fa apprezzare ancor di più parecchi dettagli che possono sfuggire la prima volta: il braccialetto di Diane, la convinzione che il marito la stia tradendo, il piano sequenza (quasi una natura morta) sugli oggetti di cucina, i dialoghi con continui riferimenti alle future scelte da fare nella propria vita delle due adolescenti e tanti altri...
Bella la fotografia così come una scelta di costumi molto pacata, Uma Thurman rimane sempre splendida anche senza trucco. 
Brave le ragazze e la Thurman, concordo sulla scelta non adeguata del doppiaggio di quest'ultima.
Pessima la scelta di tradurre il titolo in; DAVANTI AGLI OCCHI anzichè LA VITA DAVANTI AI SUOI OCCHI (The Life before her eyes), esplicativo già dal titolo.