Lost in Translation - L'amore tradotto

Acquista su Ibs.it   Soundtrack Lost in Translation - L'amore tradotto   Dvd Lost in Translation - L'amore tradotto   Blu-Ray Lost in Translation - L'amore tradotto  
Un film di Sofia Coppola. Con Bill Murray, Scarlett Johansson, Giovanni Ribisi, Anna Faris, Fumohiro Hayashi Titolo originale Lost in Translation. Sentimentale, durata 105 min. - USA 2003. MYMONETRO Lost in Translation - L'amore tradotto * * 1/2 - - valutazione media: 2,92 su -1 recensioni di critica, pubblico e dizionari. Acquista »
   
   
   

Trovarsi e perdersi a Tokyo Valutazione 4 stelle su cinque

di Howlingfantod


Feedback: 7986 | altri commenti e recensioni di Howlingfantod
domenica 24 gennaio 2016

 E inutile negarlo tutti i film della Coppola lasciano qualcosa in fondo al cuore di impalpabile, inespresso, profondo e delicato, è sicuramente il tocco originale e una pervasività di sguardo   a colpire e lasciare il segno in sceneggiature altrimenti scontate e seriali. Come del resto in questa commedia romantica, una storia d’amore che si nasconde in un amicizia  che nasce dall’ incontro di due solitudini sullo sfondo di una bizzarra, irrefrenabile e rumorosissima Tokyo.  L ‘incontro dei due protagonisti Bob (Bill Murray) e Charlotte (Scarlett Johansson) in un lussuoso hotel di Tokyo con vista globale sulla metropoli immensa porta gli stessi sotto forme diverse ad interrogarsi sulle proprie esistenze da prospettive differenti date anche dalla differenza di età, lui l’attore affermato moglie e figli a casa a riflettere sulla sua vita e sul passato , lei da poco sposata ed in cerca di una vera identità ad interrogarsi sul futuro. Due solitudini ed un rapporto giocato sui diversi canoni del rapporto di amicizia , filiale, visto lo scarto di età e infine d’amore che  se appena sussurrato e nascosto nelle pieghe lungo tutta la durata del film si lascia andare al più ampio respiro del poetico finale. Il senso di straniamento dato dalla difficoltà di traducibilità linguistica e di canoni culturali del Giappone aggiunge gli effetti comici ed esilaranti che fanno di questo film un gioiello destinato a rimanere.
 

[+] lascia un commento a howlingfantod »
Sei d'accordo con la recensione di Howlingfantod?

Sì, sono d'accordo No, non sono d'accordo
67%
No
33%
Scrivi la tua recensione
Leggi i commenti del pubblico

Ultimi commenti e recensioni di Howlingfantod:

Vedi tutti i commenti di Howlingfantod »
Lost in Translation - L'amore tradotto | Indice

Recensioni & Opinionisti Premi
Multimedia Shop & Showtime
SAG Awards (1)
Premio Oscar (5)
Golden Globes (7)
David di Donatello (1)
AFI Awards (1)


Articoli & News
Poster e locandine
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
Immagini
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
Scheda | Cast | News | Trailer | Poster | Foto | Frasi | Rassegna Stampa | Pubblico | Forum | Shop |
prossimamente al cinema Film al cinema Novità in dvd Film in tv
Altri prossimamente » Altri film al cinema » Altri film in dvd » Altri film in tv »
home | cinema | database | film | uscite | dvd | tv | box office | prossimamente | colonne sonore | Accedi | trailer | TROVASTREAMING |
Copyright© 2000 - 2024 MYmovies® // Mo-Net All rights reserved. P.IVA: 05056400483 - Licenza Siae n. 2792/I/2742 - credits | contatti | redazione@mymovies.it
Normativa sulla privacy | Termini e condizioni d'uso
pubblicità