Love Is Not Blind

Quanto tempo è necessario per riprendersi da una delusione amorosa? A giudicare dal film-fenomeno dell'anno sembrerebbe che 33 giorni siano sufficienti... almeno per Huang Xiaoxian, una giovane impiegata di un'agenzia matrimoniale la quale scopre per caso che il fidanzato che ha da sette anni la tradisce con la sua migliore amica, e racconta la cronistoria della sua sofferenza e della graduale "guarigione". Molti i personaggi che ruotano attorno a Xiaoxian in questo percorso: l'ex fidanzato, l'ex-amica, il direttore dell'agenzia matrimoniale che cerca di aiutarla con fare paternalistico ma solidale, i clienti irragionevoli dell'agenzia ed il collega dalla sessualità indefinibile che però l'aiuta a ritrovare serenità e fiducia in se stessa. Il film è stato adattato da un popolare romanzo pubblicato su Internet da Bao Jingjing, che ha firmato anche la sceneggiatura del film. È stato successivamente adattato per la televisione in una versione di 150' dallo stesso Teng Huatao - regista molto conosciuto dal pubblico televisivo per gli sceneggiati di grande successo da lui diretti. Il film è stato paragonato a Il diario di Bridget Jones non solo perché la narrativa nel film è strutturata in forma di diario ma anche perché la sua protagonista, come il suo equivalente occidentale, è una ragazza sentimentale ma decisamente moderna. Il personaggio di Xiaoxian è emblematico della generazione di giovani donne indipendenti e colte che sfidano la mentalità tradizionale secondo cui una donna che sia ancora nubile all'età di 27 anni è considerata senza speranza. Sono sempre più numerosi i film imperniati su questa categoria di donne e che si rivolgono alla corrispettiva fascia demografica di pubblico; e quindi, nonostante il finale apparentemente romantico - che comunque mantiene una buona dose di ambiguità - i distributori del film hanno deciso di far coincidere l'uscita nelle sale con la nuova festività, non ufficiale, della "giornata dei super-single" (11.11.11), in cui uomini e donne si incontrano per celebrare lo status di single. Il successo del film - che è' costato 9 milioni di rmb e ne ha guadagnati 350 al box office - è stato attribuito al giusto equilibrio tra sentimentalità e humour, alla simpatia dei personaggi, alla semplicità e schiettezza dei dialoghi ed all'alchimia tra i due attori protagonisti, Wen Zhang e Bai Baihe, il cui rapporto nel film da rivalità si trasforma in amicizia piuttosto che in una classica storia d'amore. Molti i cameo nel film, tra cui anche i partner della coppia nella vita reale: Ma Yili - moglie di Wen Zhang - e Chen Yufan - marito di Bai Baihe. Nonostante l'ambientazione alquanto falsa della Pechino degli yuppies e l'utilizzo copioso di voice over, effetti speciali e sovrimpressioni che creano un'atmosfera di tipo magico ed infantile, il film riesce ad evitare il look da spot pubblicitario comune in molte delle produzioni recenti dello stesso genere ed a rimanere ancorato alla semplice realtà emotiva dei personaggi. Il tema della dicotomia tra l'amore disinteressato e quello per il successo materiale - ricorrente in molte delle commedie sentimentali dell'anno - è giocato in modo meno falsamente romantico che negli altri film del genere ed in questo modo acquista una certa credibilità. Con questo film Teng Huatao ha dimostrato di essere un regista versatile e perfettamente in sintonia con i gusti del pubblico cinese.

Di Maria Barbieri, tratto dal catalogo del Far East Film Festival 14