La sua principale attività nel mondo del cinema è stata quella di interprete.
Il suo debutto nel cinema avviene in una rivisitazione del Come tu mi vuoi di Pirandello, datata 1962, dal titolo Comme tu me veux, della quale Guy Dufresne ha partecipato alla scrittura. In seguito parteciperà a Délivrez-nous du mal per la regia di Jean-Claude Lord (1966) e tra i lavori più interessanti che seguiranno possiamo citare la partecipazioni in film quali Lovely Sundays (Richard Martin, 1974), Artigli (Denis Héroux, 1977), Covergirl (Jean-Claude Lord, 1984).
Oltre alle numerose serie televisive che dagli anni 1960 contribuisce a portare avanti sul piccolo schermo, tra gli altri film per cinema a cui ha preso parte anche nel nuovo millennio, donando sempre ottime prove, possiamo nominare sicuramente Stardom (Denys Arcand, 2000), A family secret (Ghyslaine Côté, 2006), Martyrs (Pascal Laugier, 2008), All That She Wants (Denis Côté, 2008) e Laurence Anyways, dove recita nel 2012, diretta da Xavier Dolan.
Catherine Bégin ci lascia all'eta di 75 anni spegnendosi in una triste giornata del 29 Dicembre 2013 a Montreal (Canada).