Mommy

Acquista su Ibs.it   Dvd Mommy   Blu-Ray Mommy  
   
   
   

Una madre sfidata da un figlio Borderline Valutazione 4 stelle su cinque

di marcobrenni


Feedback: 4373 | altri commenti e recensioni di marcobrenni
martedì 24 febbraio 2015

A Xavier Dolan, giovanissimo cineasta canadese, un fragoroso applauso! È quasi incredibile cosa è riuscito a creare con poca esperienza cinematografica alle spalle; secondo me già solo per questo avrebbe meritato la Palma d'Oro a Cannes. Non mi dilungo sulla trama che già fu esposta da altri. Peccato con lo vidi nella versione originale in francese québécois, che sembra fosse molto più pregnante ed espressiva. Si sa ormai che ogni traduzione è anche tradimento, soprattutto quando il linguaggio è uno slang popolare molto colorito. Ma ciò che più importa: Molti dipingono la madre protagonista Diane come una perdente, una specie di fallita. Niente di più sbagliato ! Una madre rimasta vedova, quasi squattrinata, obbligata pure a tirar su un ragazzo gravemente borderline, è una specie di "Mutter Courage" una "fighting woman" o donna combattente, che lotta con tutti i mezzi che ha a disposizione, tranne la via più facile che sarebbe di concedersi al primo venuto: infatti è pur sempre una bella donna anche a cinquant'anni sia pur molto provata dalla vita. In tutto ciò mantiene comunque sempre il coraggio e persino un certo spirito umoristico-ironico tipico dei canadesi: > Avanti, avanti, sempre avanti: l'ottimismo vincerà sempre ! > Questo è il vero messaggio del film che sprona la gente all'OTTIMISMO (!) in questi tempi ove tutti sembrano abbandonarsi al pessimismo più nero(che è anche più facile). Infine una nota personale che non pretende di esser vera: Dopo aver letto il bellissimo libro autobiografico della bella cantante canadese Shania Twain - "From This Moment On" - , e dopo aver visto la protagonista Diane che a prima vista sembra la sua sorella gemella (!) - mi son detto: Non può essere solo il caso, perché la Dorval di per sé al naturale non le somiglia molto. Il regista ha quindi volutamente trasformato la Dorval in una seconda Shania Twain: stessa capigliatura, stesso look, ma soprattutto: stessa positività! Anche Shania Twain è una fighting woman. Cresciuta in una poverissima famiglia disfunzionale di boscaioli canadesi, Shania dovette sempre lottare con tutte le sue forze contro la fame, contro il padre ubriacone, contro la miseria e persino contro i gelidi inverni canadesi con la casa al freddo, talvolta persino al buio. Le scene di incredibile violenza famigliare del film sono le stesse , mutatis mutandi, che Shania da ragazzina dovette sopportare in famiglia. Ma c'è di più: lei sola, dopo la morte dei genitori in un incidente stradale, fu costretta a 16 anni (!) a tirare avanti la famiglia di tre fratelli e sorelle minori, senza mai scendere a facili compromessi. Ciononostante, proprio essendo una "fighting woman" senza compromessi, Shania divenne addirittura un "American Idol" ossia la cantante preferita per decenni (!) sia negli States, che in Canada! Insomma: il trionfo della volontà e dell'ottimismo. Esattamente come in questo film. Una sorta di "Vite parallele" canadesi insomma, che insegnano la forza dell'ottimismo.

[+] lascia un commento a marcobrenni »
Sei d'accordo con la recensione di marcobrenni?

Sì, sono d'accordo No, non sono d'accordo
0%
No
100%
Scrivi la tua recensione
Leggi i commenti del pubblico

Ultimi commenti e recensioni di marcobrenni:

Vedi tutti i commenti di marcobrenni »
Mommy | Indice

Recensioni & Opinionisti Premi
Multimedia Shop & Showtime
MYmovies
Gabriele Niola
Pubblico (per gradimento)
  1° | francesco pierucci
  2° | vanessa zarastro
  3° | giovanni c
  4° | catcarlo
  5° | antonietta dambrosio
  6° | fabiofeli
  7° | kimkiduk
  8° | flyanto
  9° | enrico danelli
10° | degiovannis
11° | alessandroguatti
12° | nerone bianchi
13° | howlingfantod
14° | lella sabadini
15° | pepito1948
16° | boffese
17° | elmistico
18° | zarar
19° | aristoteles
20° | eugenio
21° | nico74ur
22° | storie di cinema
23° | psicosara
24° | jacopo b98
25° | iris 29
26° | filippo catani
27° | gabri0001
28° | marcobrenni
29° | francesco2
30° | stefano capasso
31° | veritasxxx
32° | francirano
33° | johnny1988
34° | tassozero
Festival di Cannes (1)
David di Donatello (1)
Cesar (2)


Articoli & News
Immagini
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
Link esterni
Sito ufficiale
Shop
DVD
Uscita nelle sale
giovedì 4 dicembre 2014
Scheda | Cast | News | Trailer | Poster | Foto | Frasi | Rassegna Stampa | Pubblico | Forum | Shop |
prossimamente al cinema Film al cinema Novità in dvd Film in tv
Altri prossimamente » Altri film al cinema » Altri film in dvd » Altri film in tv »
home | cinema | database | film | uscite | dvd | tv | box office | prossimamente | colonne sonore | Accedi | trailer | TROVASTREAMING |
Copyright© 2000 - 2024 MYmovies® // Mo-Net All rights reserved. P.IVA: 05056400483 - Licenza Siae n. 2792/I/2742 - credits | contatti | redazione@mymovies.it
Normativa sulla privacy | Termini e condizioni d'uso
pubblicità