Mr Cobbler e la bottega magica

Il calzolaio delle vite degli altri

Quando si dice: mettersi nei panni di qualcuno. Qua però si va oltre. La vita del calzolaio Max Simkin è piena di sorprese. Specie quando scopre che, infilandosi le scarpe di un altro dopo averle riparate con una vecchia macchina per cucire dagli strani poteri, «diventa l'altro». In carne e ossa (in inglese del resto il modo di dire legato ai panni corrisponde proprio a mettersi nelle scarpe di qualcuno: I put myself in your shoes). [...]

di Claudio Trionfera, articolo completo (1214 caratteri spazi inclusi) su Panorama 27 luglio 2016