Captain Fantastic

Beh, vedere una bambina di otto anni che non solo sa cosa sia e recita la Costituzione americana ma ne espone con parole sue il significato, vedere che invece di San Nicola una famiglia festeggi il compleanno di Noam Chomsky o che una ragazzina nata e cresciuta nei boschi dell'Oregon cacciando a coltello daini ed altri animali passi le sue sere a leggere "Armi, acciaio e malattie" (J. Diamond, 1997) o studi, comprendendola, la teoria delle stringhe e senza aver mai frequentato una struttura scolastica si destreggi con il calcolo differenziale... ti fa respirare. Peccato per i paesaggi, totalmente oscurati dalla camera pressochè fissa sul viso di Mortensen.
In un mondo abbruttito dove deve vincere l'ipocrisia, costi quel che costi, ed anche lasciandoci il funzionamento neuronale, le battute di beata innocenza finiscono sempre per farti sperare: "facciamo presto sennò sarà costretta a restare per sempre sotto questa grande stronzata". 
Liberarsi dall'ipocrisia soggetti però, inevitabilmente a condizionamenti "si mangia vestiti".
In una frase si può riassumere il senso della scelta di madre e padre: "fotti il potere". Frase che non è mai espressa, non almeno in italiano, ma che esemplifica tutto un periodo storico e la tensione oggi rediviva a recuperare l'atto di ribellione ai padri ed ai loro costrutti. 
Un film che riesce solo ad accennare a temi esistenziali con rimandi di storia della sociologia, filosofia, economia et c. Un film che però accenna e basta. Poca la tensione che genera se non quella di ingolosire quanti abbiano almeno la possibilità di contestualizzare i rimandi filosofici accennati. 
Pecca inaccettabile da traduzione: quasi all'inizio Mortensen fa riferimento alla specie umana definendola "razza". Errore della traduzione o analfabetismo scientifico originario? Per chi mastica le scienze naturali e qualche assaggio di Chomsky se l'è concesso, la frase risuonerà per tutto il film come un grosso neo, imperdonabile, che oscurerà il resto della pellicola, già di per sè poco incisiva nonostante le colte citazioni.