The Place

Premetto che conosco la serie da cui è tratta l'idea del film The Place, si chiama The Boot At The End. L'idea è intrigante, la serie geniale. Non sarei forse andata a vedere un rifacimento italiano al cinema, ma locandina, trailer e cast mi avevano fatto ben sperare perciò alla fine ho deciso di unirmi a un gruppo di amici che andava. La delusione è stata enorme. Un copia e incolla di battute, tradotte in italiano ma in una sintesi che spezzetta completamente il senso della serie originale. Non so come siano riusciti a rovinare un concept così bello e potente, "Che cosa saresti disposto a fare per...", davvero ancora me lo chiedo. Sbagliato l'approccio al tema della storia e quindi ai personaggi, sembra li abbiano adattati senza capirli davvero. 
Se vi va recuperate la serie su Netflix, merita. Questo film di Genovese lo sconsiglio. Un inciampo. Forse ritorneranno dei Perfetti Sconosciuti in futuro.