Lo Hobbit - Un viaggio inaspettato

Acquista su Ibs.it   Soundtrack Lo Hobbit - Un viaggio inaspettato   Dvd Lo Hobbit - Un viaggio inaspettato   Blu-Ray Lo Hobbit - Un viaggio inaspettato  
Un film di Peter Jackson. Con Ian McKellen, Martin Freeman, Richard Armitage, James Nesbitt, Ken Stott.
continua»
Titolo originale The Hobbit: An Unexpected Journey. Fantastico, Ratings: Kids+13, durata 164 min. - USA, Nuova Zelanda 2012. - Warner Bros Italia uscita giovedì 13 dicembre 2012. MYMONETRO Lo Hobbit - Un viaggio inaspettato * * * - - valutazione media: 3,30 su 253 recensioni di critica, pubblico e dizionari.
   
   
   

Capolavoro minato da doppiaggio e soundtrack Valutazione 5 stelle su cinque

di Claudiotto


Feedback: 208 | altri commenti e recensioni di Claudiotto
domenica 23 dicembre 2012

A mio personale giudizio, Lo Hobbit rappresentava una sfida davvero ardua e pericolosa per Jackson. Il racconto molto più semplice e breve, la storia antecedente al Signore degli Anelli, i molti personaggi, il successo planetario della trilogia dell'anello erano tutte componenti ad alto rischio per il neozelandese. Devo dire che il primo dei 3 episodi de "Lo Hobbit" ha fatto tecnicamente un balzo in avanti rispetto alla trilogia, e soprattutto rispetto alla "Compagnia dell'Anello". Le varie scene in motion control con le interpretazioni assemblate di McKellen sono davvero a livelli eccelsi. Piccole imperfezioni (a volte le linee dello sguardo tradiscono queste scene realizzate in vari step, come nella riunione tra Elfi e Stregoni a Granburrone), ma complessivamente il film è davvero bello, godibile e non ci si accorge assolutamente di essere stati seduti 2 ore e 40 minuti. Specifico di aver avuto la fortuna di vederlo in 2 sale HFR, con proiettori digitali 2K e 4K. Per questo motivo, posso dire che le scene di azione nel regno dei Goblins ed i primi piani da antologia del Gollum su schermi da oltre 200 mq sono così ricchi di particolari, oggetti, protagonisti, azione e definizione che i protagonisti possono passare in secondo piano, concentrandosi piuttosto su tutta la scena in background. Jackson ha un (bel) po' allungato il brodo e preso qualche licenza dal racconto originale, ma il risultato è molto godibile anche da chi non conosceva il libro. Anche se dai trailers il cast mi era sembrato un po’ debole per Bilbo ed i Nani, devo dire che Freeman porta sullo schermo una nota molto particolare e fresca, con un’interpretazione molto "British" adattissima ad un Hobbit. Bel personaggio è anche Armitage in Thorin, che per il sottoscritto è da sempre IL re valoroso e senza macchia. Il personaggio più centrato è secondo me quello di Balin: ha un aspetto, un portamento ed una voce come meglio non si poteva fare. Dopo questi sperticati elogi, devo però passare a 2 dolenti note La prima riguarda la colonna sonora. Se Shore ha realizzato per la trilogia dei temi bellissimi, indimenticabili e riconducibili a luoghi e personaggi, qui ha fatto l'esatto opposto. Non c'è UN tema originale che si ricordi usciti dalla sala, se non un accenno della canzone dei nani alla partenza dalla Contea, magistralmente cantata a cappella in italiano. Durante il film troviamo molti temi (accennati o estesi) della trilogia, perfettamente coerenti tra loro, ma... già sentiti! Vedendo i titoli di coda la prima cosa che viene in mente è che... non ci sia stata alcuna colonna sonora. La seconda critica che mi permetto di muovere è al doppiaggio. Tutti i personaggi sono stati ben doppiati; tutti TRANNE Gandalf! Gigi Proietti è - credo - il migliore e più duttile attore italiano vivente, ma purtroppo la sua voce è assolutamente SLEGATA, INADATTA ed INUTILE per Gandalf. Non c'è nulla da fare: non solo al sottoscritto, ma a tutti coloro ai quali ho chiesto un'opinione in sala, è sembrato di sentire il Maresciallo Rocca ogni volta che Gandalf apriva bocca, distraendo completamente l'attenzione dal personaggio. Purtroppo lo scomparso Gianni Musy aveva così bene caratterizzato Gandalf, che sarebbe stato impossibile fare meglio. Nella circostanza però, penso che sia stata fatta un'operazione davvero controproducente. Per ora, posso solo consigliare a tutti di vedere il film almeno 2 volte: una per gustarsi la trama ed i personaggi, ed una... per tutto quello che c'è dietro!

[+] lascia un commento a claudiotto »
Sei d'accordo con la recensione di Claudiotto?

Sì, sono d'accordo No, non sono d'accordo
65%
No
35%
Scrivi la tua recensione
Leggi i commenti del pubblico

Ultimi commenti e recensioni di Claudiotto:

Lo Hobbit - Un viaggio inaspettato | Indice

Recensioni & Opinionisti Premi
Multimedia Shop & Showtime
MYmovies
Marianna Cappi
Pubblico (per gradimento)
  1° | tiamaster
  2° | kevin de blasio
  3° | nico92
  4° | nick castle
  5° | giu/da(g)
  6° | johnnyupset
  7° | luca agnifili
  8° | blackdragon89
  9° | shanks
10° | claudiotto
11° | venarte
12° | il morg
13° | matteo mantoani
14° | andrea2702
15° | matteo mantoani
16° | matteo mantoani
17° | nik deco
18° | animasapien
19° | dargath90
20° | gosnurle
21° | mystic
22° | hironico
23° | domovies
24° | nick gordon
25° | matteo mantoani
26° | worldscollapsin
27° | eziock
28° | alex vale
29° | aristoteles
30° | stefano94
31° | steelkeeper
32° | renato c.
33° | francis metal
34° | nicola1
35° | xxseldonxx
36° | viktor von doom
37° | enrimaso
38° | chiarachiti
39° | renato volpone
40° | donni romani
41° | xxseldonxx
42° | phileas fogg
43° | diego p.
44° | jacopo b98
45° | joker 91
46° | jaylee
47° | brod13
48° | mirko77
49° | pbshelley
50° | nucleotorto
51° | a.barbaresco
52° | atarix71
53° | michelec91
54° | mickey97
Premio Oscar (8)
BAFTA (13)


Articoli & News
Poster e locandine
1 | 2 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 3 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 4 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 5 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Immagini
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
Scheda | Cast | News | Trailer | Poster | Foto | Frasi | Rassegna Stampa | Pubblico | Forum | Shop |
prossimamente al cinema Film al cinema Novità in dvd Film in tv
Altri film » Altri film » Altri film » Altri film »
home | cinema | database | film | uscite | dvd | tv | box office | prossimamente | colonne sonore | Accedi | trailer | TROVASTREAMING |
Copyright© 2000 - 2019 MYmovies® // Mo-Net All rights reserved. P.IVA: 05056400483 - Licenza Siae n. 2792/I/2742 - credits | contatti | redazione@mymovies.it
Normativa sulla privacy | Termini e condizioni d'uso
pubblicità