Inferno

Concordo con te Dinoroar: nel mio commento avevo tralasciato di affrontare la questione della scenografia, che nel libro fa da meraviglioso sfondo culturale e che doveva, appunto, essere semplicemente "ripulita" dagli sbalzi didascalici del testo. In particolare, essendomi letteralmente innamorato di Istanbul - nel suo complesso e affascinante coacervo di stili e culture, ravvisabile non solo negli angoli noti nei pressi di Sulthnahmet ma anche e soprattutto meno noti- aspettavo con trepidazione di vedere catapultato sul grande schermo uno scorcio adeguato, che rendesse giustizia alle emozioni che suscita questa megalopoli densa di storia.. Mi aspettavo dettagli, chicche, non un paio di banalissime panoramiche dall'alto e delle brevi inquadrature della zona intorno alla Cisterna Basilica.Tralasciamo Venezia e, paradossalmente, ancor peggio Firenze che è la location prevalente, ridotta come hai giustamente evidenziato Tu a immagini cartolinesche..