Le cronache di Narnia - Il leone, la strega e l'armadio

Premetto subito che ho visto il film con altre 5 persone, indotte dal sottoscritto(che per mesi ha seguito tutta la fase di pre e post produzione del film) a vederlo;e premetto anche che all'uscita dalla sala, dopo essere stato destinatario di offese ignobili, ci siamo sbellicati dalle risate paraculando il doppiaggio del leone Aslan, che più che un re, con quella voce sembrava un vecchietto senza dentiera..il liet motiv era la frase "ADESSO BASSCCTA!!!".Con ciò credo di aver espresso chiaramente la mia opinione. Il film era partito benissimo, con atmosfere cariche di pathos e di emozione, scene fantastiche, storia interessante, nonostante fosse un fantasy.Il film ha perso credibilità quando il leone ha aperto bocca. [+]

Premetto subito che ho visto il film con altre 5 persone, indotte dal sottoscritto(che per mesi ha seguito tutta la fase di pre e post produzione del film) a vederlo;e premetto anche che all'uscita dalla sala, dopo essere stato destinatario di offese ignobili, ci siamo sbellicati dalle risate paraculando il doppiaggio del leone Aslan, che più che un re, con quella voce sembrava un vecchietto senza dentiera..il liet motiv era la frase "ADESSO BASSCCTA!!!".Con ciò credo di aver espresso chiaramente la mia opinione. Il film era partito benissimo, con atmosfere cariche di pathos e di emozione, scene fantastiche, storia interessante, nonostante fosse un fantasy.Il film ha perso credibilità quando il leone ha aperto bocca...ma come si fa a doppiare un leone che dovrebbe essere autoritario e, in quanto tale, avere un tono di voce autoritario (perlomeno nell'immaginario collettivo).E' il personaggio chiave dell'intera saga che dà vita nel primo episodio a qualsiasi cosa si trovi sul suo percorso..vabbè, lasciamo stare.Ho notato una certa insistenza delle inquadrature sulla piccolina, Lucy credo..forse adamson pensava che con il suo sorrisetto strappa emozioni e sentimenti di tenerezza il film potesse reggere le oltre due ore, ma cosi non è stato.Ultima annotazione, il film dovrebbe essere adatto per il target "famiglia"..la mia impressione è che non sia assolutamente un prodotto destinato in particolare ai bambini..Probabilmente avrò le coronarie deboli, ma mi sono letteralmente cag...to sotto quando il lupo della strega è sbucato dal nulla sbarrando la strada al penultimo dei fratelli pevensie..Per non parlare delle simpatiche bestioline nemiche che avevano un appeal piacevolissimo, soprattutto per un bambino.Per concludere, posso dire che il film è stato una totale delusione, nonostante ci fossero effetti speciali strabilianti (WETA, oscar per LOTR)...e pensare che è già in preproduzione un secondo episodio relativo ad altri due libri della saga!!! [-]

[+] ti spaventi x così poco? (di the witch) [ - ] ti spaventi x così poco? [+] rispondo. (di the witch) [ - ] rispondo. [+] accetto la sfida! (di the witch) [ - ] accetto la sfida! [+] non finisce qui! (di the witch) [ - ] non finisce qui! [+] dimenticavo! (di the witch) [ - ] dimenticavo! [+] x the witch:pensandoci bene.... (di saretta) [ - ] x the witch:pensandoci bene.... [+] sempre x the witch (di saretta) [ - ] sempre x the witch [+] per the witch (di bea) [ - ] per the witch [+] "adesso bassccta!!!" (di stankub) [ - ] "adesso bassccta!!!"

[+] lascia un commento a gil-galad » [ - ] lascia un commento a gil-galad »

Il film è davvero molto bello. Sul doppiaggio di Aslan mettiamola così: provate a immaginare il leone doppiato dalla splendida voce di SERGIO FIORENTINI.. A proposito non sono riuscito a identificare Rupert Everett...Che faceva?

[+] narnia-rupert everett (di eril) [ - ] narnia-rupert everett [+] doppiaggio: mi faccio coraggio e lo dico... (di cesko61) [ - ] doppiaggio: mi faccio coraggio e lo dico... [+] ...critiche dai giovani lettori (di vittorio) [ - ] ...critiche dai giovani lettori

[+] lascia un commento a max59 » [ - ] lascia un commento a max59 »

questo film ah solo un difetto , la voce del leone non adatta, per il resto e bellisssimo riescea far sognare anche noi adulti.Ciao a tutti

[+] lascia un commento a antonio » [ - ] lascia un commento a antonio »

E perché no, ci si potrebbe domandare. Tra le saghe di Harry Potter e de Il Signore degli Anelli, questa di Narnia ci può ben stare. Se ne attendono, senza ansia ma con curiosità, i prossimi episodi. Il film è ben fatto, tiene desta l'attenzione e la fantasia di grandi e piccoli. Per chi li cerca, simboli e significati reconditi non mancano. Per chi si accontenta di ciò che vede, è comunque un ottimo lavoro. Più di tutto, alla fine, resta l'armadio e la domanda, più che lecita, di mio figlio di anni otto che, finito il film, mi chiede: ma perché poi i quattro bambini, diventati re e cresciuti, ritornano nell'armadio? Potranno tornare indietro? E quando torneranno a Narnia saranno ancora grandi? Inutile dire che, per il prossimo Natale, si imponga una risposta sul grande schermo.

[+] lascia un commento a cesare » [ - ] lascia un commento a cesare »

Non sono un critico e non posso mettermi dalla parte dei bambini gli unici cui può piacere un film del genere. Effetti speciali davvero ben fatti ma storia ridicola senza alcun patos con attori (quelli veri) che non trasmettono alcuna emozione. Il film rispecchia davvero il libro, ma il fatto che Lewis sia stato frequentatore di Tolkien non fa altro che incrementare le aspettative che, però, rimangono deluse. Aslan doppiato da Omar Sharif non ha alcun carisma, anzi rende ridicolo il personaggio principe. Delusione totale

[+] non sono d'accordo (di flafla) [ - ] non sono d'accordo [+] boh (di ila) [ - ] boh

[+] lascia un commento a spillo » [ - ] lascia un commento a spillo »

Piantiamola con la storia del doppiaggio di Aslan che ha rovinato il film!!! 1)il film è il più bello che sia uscito nelle sale questo mese e non osate dire che era meglio Natale a Miami o King KONG!! 2)solo gente infantile si lamenta del doppiaggio:gli unici a ridere nel mio cinema(l'ho visto 2 volte)sono stati dei ragazzi di 20 anni mentre i bambini(a cui è destinato) erano tutti contenti.. Il doppiaggio non ha niente di strano perchè,se qualcuno si leggesse il libro,si accorge che il leone è piuttosto vecchio e mooolto saggio...E la voce era rilassante.Ho fatto un sondaggio con tutti i conoscenti e nessuno ha protesto,anzi!!Tutti pienamente soddisfatti e contenti!! 3)curiosità:quale è il vostro personaggio preferito?

[+] doppiaggio (di anonimo) [ - ] doppiaggio [+] hai quasi perfettamente ragione... (di marty92 da cagliari ) [ - ] hai quasi perfettamente ragione...

[+] lascia un commento a jadis » [ - ] lascia un commento a jadis »

VERY GOOD! BELLISSIMO, CON SIGNIFICATI PROFONDI COME LA RISSUREZIONE DEL LEONE XKè UN ANIMO BUONO SI è SACRIFICATO X UN CATTIVO (RAPPRESENTAZIONE DELLA RESS DI GESù) O COME LA GUERRA TRA IL BENE E IL MALE! X QUESTO 5 STELLE!

[+] lascia un commento a cocchy » [ - ] lascia un commento a cocchy »

devo dire che pensavo che con Harry Potter si fosse toccato il fondodella mistificazione del genere «fantasy».. invece dopo aver dovuto ingoiare questo "Cronache di Narnia" trovo che si è riusciti a far di peggio.. e la cosa incredibile è che non so ben delineare se sia peggio il film o la sua fonte letteraria.. comunque il semplice affiancargli la cosmogonia di Tolkien è un insulto, per favore non fatelo!!!

[+] protesta (di ale & nanni) [ - ] protesta [+] hai completamente torto!!!!!!!!!!!! (di marty) [ - ] hai completamente torto!!!!!!!!!!!! [+] deludente (di carme) [ - ] deludente [+] hai torto!! (di flafla) [ - ] hai torto!! [+] paolo...taci!!! (di lalla89) [ - ] paolo...taci!!! [+] riconfermo! (di lalla89) [ - ] riconfermo! [+] brava lalla89 (di flafla) [ - ] brava lalla89 [+] x flafla (di lalla89) [ - ] x flafla [+] non toccate il libro!!!! (di suissaise) [ - ] non toccate il libro!!!! [+] narnia non offende il fantasy, narnia è il fantasy (di ticio) [ - ] narnia non offende il fantasy, narnia è il fantasy

[+] lascia un commento a paolo » [ - ] lascia un commento a paolo »

Volevo dare 5 stelle... ma il leone Aslan..che tristezza quella voce... Un'animazione fantastica....ha seriamente tolto il confine fra "cartone" e realtà... ma quando ha aperto la bocca... ehm.. dicesi..ha parlato... io mi sono chiesta cosa avessero mai fumato i nostri doppiatori per scegliere quella voce ignobile ... Peccato veramente ....

[+] lascia un commento a milla » [ - ] lascia un commento a milla »

E anche questa volta il trailer mi ha ingannato!Chissà quale meraviglia mi aspettavo!E invece...E invece mi sono ritrovata a vedere un film piuttosto banale ( devono aver tagliato alcune parti salienti del libro, ma questo è inevitabile),con quattro ragazzini piuttosto insignificanti e un leone che se anche non c'era non ne avrei sentito la mancanza ( ma allora perchè dargli così tanta importanza nel titolo per poi quasi dimenticarlo ? ). Comunque, sono quasi sicura che ai bambini piacerà! E vai di merchandising! Voto : 6

[+] fedele.. (di aslan) [ - ] fedele.. [+] grazie.. (di anna) [ - ] grazie.. [+] mi dispiace ma secondo me hai torto (di marty92 da cagliari ) [ - ] mi dispiace ma secondo me hai torto

[+] lascia un commento a anna » [ - ] lascia un commento a anna »