Florian è un ragazzo grasso, innamorato della disco music anni 70 tedesca e con un rapporto difficile con il padre, il rude Hanno, un annoiato istruttore di nuoto che non riesce a trasmettergli il suo amore per lo sport. In realtà, a casa, la vera coppia sono Florian e sua madre, con cui lui può cantare, travestirsi e dimenticare tutti i problemi. Ma c'è di più: l'adolescente non prova nessun interesse per le ragazze.