Piovono polpette |
||||||||||||||
Un film di Phil Lord, Christopher Miller.
Con Bill Hader, Anna Faris, James Caan, Neil Patrick Harris, Bruce Campbell.
continua»
Titolo originale Cloudy With a Chance of Meatballs.
Animazione,
Ratings: Kids,
durata 90 min.
- USA 2009.
- Sony Pictures Italia
uscita mercoledì 23 dicembre 2009.
MYMONETRO
Piovono polpette
valutazione media:
3,23
su
-1
recensioni di critica, pubblico e dizionari.
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
E la conosc(i)enza dell'italiano?di NikitabauFeedback: 80 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
sabato 2 gennaio 2010 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Certo, nutri poca fiducia nelle recensioni (sicuramente nessun critico cinematografico è al tuo livello) e scambi la cronica mancanza di fantasia nella traduzione del titolo (questa sì) per scarsa conoscenza dell'inglese. Peccato che lo fai con un errore di italiano da PRIMA elementare senza contare che le maiuscole per te sono un accessorio da usare a caso, gli accenti non esistono e compensi il tutto con ampio uso di puntini di sospensione. Va bene, non voglio fare la maestrina ma in ogni caso credo che prima di ergersi a giudice con cotanta boria bisognerebbe almeno far attenzione a come si scrive. Ed anche a quanto dice chi pone un minimo di sciatteria in meno nei suoi giudizi. La morale c'è, perchè negarlo? Solo per il fatto che l'ironia, le citazioni ed il ritmo serrato le fanno degno contorno? Non è certo il miglior film di animazione degli ultimi tempi, d'accordo, ma si difende ben oltre la mediocrità. Sii meno supponente e guarda come scrivi tu prima di criticare gli altri, leggere simili svarioni mi irrita ben oltre la storica manìa tutta italiana di stravolgere i titoli dei film stranieri, in fondo "Vertigo" resta un capolavoro anche come "La donna che visse due volte", non credi?
[+] lascia un commento a nikitabau »
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Recensioni & Opinionisti |
Premi |
Multimedia | Shop & Showtime |
|
Golden Globes (1) Critics Choice Award (1) Articoli & News |
|