La bella e la bestia

La Bella e la Bestia è sempre stata una delle mie storie preferite e il film non ha deluso le aspettative. Ciò che ci viene proposto in questa trasposizione cinematografica non stravolge l’idea originale della fiaba, anzi l’accompagna in una versione molto simile a quella da sempre conosciuta. E’ importante, a mio parere, fermarsi sull'animazone che ho trovato davvero realistica e accurata nei minimi dettagli, a partire dal paesino dove vive Belle sino al castello della Bestia. Gli attori sono nati per questi ruoli, che vengono interpretati con tanta naturalezza e spontaneità. Ho inoltre apprezzato l’inserimento di piccole nuove parti davvero molto suggestive e commoventi che caratterizzano maggiormente la psicologia e la storia dei personaggi. Le canzoni mi hanno lasciato senza parole… salvo la modifica di alcune strofe sono rimaste fedeli alla vecchia versione e hanno contribuito in maniera essenziale a completare la cornice di un quadro affascinante e divertente. Parlando invece di ciò che mi è piaciuto meno non posso non esprimere la mia personale critica verso il doppiaggio che trovo abbastanza scadente, le parole sono scoordinate ai movimenti delle labbra e la cosa si fa più evidente nei primi piani, per non parlare della voce estremamente infantile che viene data alla narratrice. Mi è parso inoltre troppo breve il momento di corteggiamento verso Belle da parte di Gaston, cosa che invece era più articolata nella pellicola originale. In generale quindi ho apprezzato molto il film, davvero meraviglioso e commovente con effetti brillanti, a partire dal ballo tra Belle e la Bestia nel quale sembra di essere catapultati in un altro mondo, è davvero geniale come in così pochi minuti si sia riusciti a far “uscire allo scoperto” la vera anima della Bestia e l’amore di Belle verso di lui andando oltre a come tutti lo avevano sempre giudicato. Come ultima gratifica mi sento di dire che ogni personaggio è stato davvero creato seguendo un modello ben preciso di carattere e di aspetto ma, a mio parere, la Bestia è sicuramente una delle più belle figure di questa riproduzione.