Mathias trascina il caro amico Philippe in un viaggio in bicicletta che parte dalle coste dell'Atlantico e arriva fino a quelle del Mar Nero. L'idea è quella di ripercorrere il viaggio che il figlio di Mathias, Youri, ha intrapreso prima di scomparire tragicamente.
