Boxhagener Platz

1968 Berlino est: le agitazioni studentesche e la rivoluzione sessuale in Occidente, i carri armati a Praga. A Berlino Est a Bovhagener Platz, è ambientata la speciale avventura di nonna Oma Otti (Gudrun Ritter) e del suo nipote di dodici anni, Holger (Samuel Schneider fare). Otti ha già cinque mariti nella tomba e al sesto non manca ancora molto quando riceve le avance dal vecchio nazista Fisch-Winkler (Horst Krause) e dall'ex combattente Spartacus Karl Wegner (Michael Gwisdek). Otti si innamora di Karl, e improvvisamente Fisch-Winkler muore. Holger ha la stoffa di un investigatore dilettante e impara qualcosa sull'amore, della rivolta del '68 e su come si può conquistare le donne con i segreti più "rivoluzionari". Tutto questo va bene fino a quando Holger commette un errore che mette Karl, in pericolo.